The Enid & Robert John Godfrey EMIリマスター

ロック雑感：プログレってナニ？

NEW RELEASES FROM THE ENID


The genuine EMI originals of In The Region Of The Summer Stars and Aerie Faerie Nonsense go on sale on Thursday 15th July.
7/15にEMIオリジナルの"In the Region of the Summer Stars"と"Aerie Faerie Nonsense"が発売となります。

Robert John Godfrey's solo album, The Fall of Hyperion will follow shortly thereafter.
Robert John Godfreyのソロ"The Fall of Hyperion"がすぐ後から発売となります。


The original quarter inch master tapes were carefully transferred to 96 KHz 24 bit digital by Christian Curtis at Abbey Road in June 2010. The tracks were mastered for CD by Max Read at The Lodge Recording Studio. The CD Artwork is taken from the original releases and incorporated into an eight page booklet.
オリジナルの1/4インチのマスター・テープはAbbey RoadのChristian Curtisによって96KHz 24ビットデジタルに今年の6月に変換されました。The Lodgeレコーディング・スタジオのMax ReadによってCD用にマスターされました。アートワークもオリジナル・リリース通りになり、8ページのブックレットが付きます。


These recordings are under exclusive licence from EMI to Operation Seraphim, the band’s own record label.
これらの作品はEMIからOperation Seraphim、バンドが持つレコードレーベル、に独占契約を持つものです。
The Enidのオンラインショップから発売となります。
Available from The Enid's online shop.
http://www.theenid.co.uk/enidshop/


DVD-A盤も制作された、というニュースもあります。
こちらの販売ももしかしたら…？